Sujet : Blabla sur l'iaam

Ici, parler de ce qui vous passe par la tête (et qui ne pourrait faire un sujet à part entière) à propos du mod... smile

Re : Blabla sur l'iaam

Très bonne idée Sky tu as raison sur l'autre topic on s'est éloigné du sujet et ici on peut maintenant parler de tout et de rien sur anno . J'ai essayé anno 2070 et je le trouve très bien mais il n'y a plus la complexité de faire pleins de routes commerciales entre les îles pour chercher des ressources manquantes cela a été simplifié au maximum et j'ai l'impression que c'est la tendance pour beaucoup de jeux dans la perspective bien sur de toucher un public plus large .
De plus j'adore le contexte historique de anno 1404 avec ses superbes galions à canon d'époque .
Sinon pour iaam je suis vraiment impressionné par la qualité des nouveaux bâtiments qui se fondent parfaitement avec les anciens . Je sais pas si tu peux nous en dire plus sur cette équipe de programmeurs mais à ils ont toute leur place pour faire un vrai jeux qui serait commercialisé .
Un grand merci à toi et un grand bravo pour la traduction car même si on se débrouille un peu en anglais  c'est un grand bonheur de pouvoir jouer en français surtout pour un jeu aussi complexe .
Voilà les amis s'était juste pour inaugurer ce topic smile:):)

Re : Blabla sur l'iaam

http://www.projectanno.de/forum/index.p … readID=618
A priori, mi-décembre une version beta de la v3.00 était dispo.
Et la feuille de route (bas de la 1ère page) semblait relativement complète.

Ne connaissant pas du tout l'historique du mod, j'aimerai quelques précisions ... 2 mois + tard
Approximativement IAAM v1, c'était quand ?  et la v2 ... ?
la v3 , elle est en développement  depuis quand un peu près ?
(sous-entendu faut-il espérer une sortie plutôt sous 15 jours, ou 6 mois ?)

Re : Blabla sur l'iaam

En fait, une version 2.02 était en préparation pendant longtemps.
Il y a je crois 2 mois et demi, ils ont décidés (les allemands) de passer directement à une version 3.0.
A ce que j'ai cru comprendre, ils seraient environ à 14/16éme du projet, c'est donc bientôt finis !

Je pourrais vous en dire plus quand j'aurais les fichiers à traduire. Cependant, j'ai en ce moment accès à la bêta 3.0 : la version semble vraiment aboutit.

Je ne peux pas dire de dates, mais je ne pense pas trop me tromper en prédisant une sortie en Avril.

Re : Blabla sur l'iaam

Salut ctrl et sky . Sky si tu peux nous mettre de temps en temps quelques photos dans les new sans trop dévoiler de surprises bien sur . Tu devrais laisser les news précédentes quand tu en rajoutes , merci pour tout . roll

Re : Blabla sur l'iaam

Entendu ! je ferai je ferai...!

Re : Blabla sur l'iaam

J'ai un peu mis mes parties en cours en suspend, pour me (re)pencher sur ce qui gravite autour du jeu, des outils, du mod ...
Et j'ai une nouvelle question en tête :

Est-ce-que le mod IAAM 2.1 intègre le fanpatch 1.10 ?
sachant que tous deux modifient le fichier patch0.rda

Re : Blabla sur l'iaam

Qu'est-ce que le fanpatch ?

9 Dernière modification par Ctrl-Alt-Suppr (20-02-2013 20:09:17)

Re : Blabla sur l'iaam

Un fanpatch est un patch créé par une poignée d'amateurs ; souvent membres assidus la communauté de fans du jeu concerné.
Ça existe pour des tas des jeux (sur PC ...).

J'ai creusé le sujet (oui, j'aime bien me documenter ...), et la réponse  à ma question est NON !

Le fanpacth d'anno est actualisé régulièrement, et encore récemment :
Unofficial Anno Patch (UAP) v 1.09, sorti en novembre 2012
Unofficial Anno Patch (UAP) v 1.10, sorti en janvier 2013

Le topic officiel de référence est celui-ci :
http://forums-de.ubi.com/showthread.php … h-Release!

L' UAP corrige surtout de nombreuses quêtes (récompenses, reformulation du texte, etc etc)
Il est décliné en une multitude de fichiers patch0.rda ayant chacun un objectif bien précis.

Pour un joueur lambda débutant comme moi, ce qui est intéressant c'est l'ajout de la chaîne de production correspondante au bâtiment que l'on souhaite construire  ... dans la description de celui-ci.
En image ça donne ça :
http://i275.photobucket.com/albums/jj317/Brumbek/Anno%201404%20UAP/UAP-Building_Tooltips.jpg

Je profite de la fonction d'attachement du forum pour mettre le Readme en PDF
(vous allez voir l'ampleur du truc, c'est pas rien ^^)

Skywalker31 ; si tu peux te faire entendre " en hauts lieux " n'hésite pas à réclamer que  IAAM v3.0 intègre directement ce genre de fanpatch (même si je suppose que les auteurs respectifs y ont déjà pensé)

Post's attachments

UAP Readme.pdf 1.29 mb, 8578 téléchargements depuis 2013-02-20 

Re : Blabla sur l'iaam

Bonsoir les amis . Ctrl , je trouve l'ajout des chaines de production du fan patch fabuleuse , j'en aurais grand besoin moi aussi . Peut être sera t' il compatible avec iaam .

11 Dernière modification par Ctrl-Alt-Suppr (21-02-2013 04:44:40)

Re : Blabla sur l'iaam

En fait il existe différents « outils »  externes qui peuvent aider
(mais je trouve quand même l'idée intéressante d'inclure un fanpatch dans un mod tel qu' IAAM ...)

Le calculateur en ligne :
http://www.anno1404-rechner.de/produkti … hp?lang=fr

Anno1404 Assistant :
http://www.annofans.com/forums/viewtopi … &t=237

Anno Analyse Tool :
presque trop sophistiqué ... mais en copiant un fichier .dll au bon dans le dossier racine, on obtient un tableau d'analyse in-game  (en appuyant sur PAUSE) qui permet de voir l'écart entre la production et la demande. EDIT : je modifie mon commentaire, pour "analyser" toutes ses îles en même temps, c'est très simple, il suffit de cliquer sur le "bouton" Global / Local
Le suivi des mises-à-jour a l'air sérieux ...  la dernière version de fin décembre est carrément compatible avec la beta v3.0 d' IAAM
http://anno1404.xnet2.info/
.

Re : Blabla sur l'iaam

Salut !
Je ne connaissais pas l'existence de ces fanspatchs ! (qui ne m'ont pas l'air très médiatisé dans le milieu francophone), mais ils ont l'air en effet très bon !

J'envois donc un mail de ce pas au "patron" du mod, pour lui demander si il pourrait y avoir une intégration !

13

Re : Blabla sur l'iaam

Bonjour à toute la communauté !

Je me permets d'apporter une modeste contribution à ce forum...

J'enfonce tout d'abord le clou en affirmant que IAAM apporte réellement à Anno 1404.
J'y retrouve une nouvelle passion à y jouer après avoir passé des dizaines d'heures (centaines d'heures affirme mon épouse...:rolleyes:)
...Bien trop, en tout cas....!
(je joue sur la version gold, patchée comme très bien expliqué sur le site dédié).
Pas de souci hormis un message d'alerte de temps en temps sur la capacité mémoire de ma machine (???)
et m'enjoignant de sauvegarder et de relancer le jeu. Qu'en pense le modérateur du site ??

Sinon, si vous êtes amateur de belles villes à construire, alors foncez !!
Si c'est la guerre qui vous intéresse, ça va être plus chaud.
La multiplicité des nouvelles chaînes de production force à garder un oeil attentif sur les sous.

Je conseillerai aux débutants la patience. Maîtriser d'abord Anno 1404 contribue au plaisir d'aborder IAAM 1404.

Je corrige un petit détail que j'ai lu sur ce forum : les champs d'aneth ne peuvent se substituer efficacement aux épices.
Leur productivité est déplorable, leur coût d'entretien élevé et je préfère m'en passer.
Les ("vraies") épices ne sont disponibles qu'à partir d'un certain nombre d'émissaires (440 sauf erreur de ma part)
ainsi qu'un certain niveau d'honneur remis au vizir (le "5ème" sauf erreur de ma part)
C'est là que les besoins des Nobles pourront être correctement assouvis...

En résumé, pas mal de nouveautés, très bien pensées, logiques, et apportant une nouvelle jeunesse au jeu.
Merci aux concepteurs et à celui (ceux) qui nous l'ont traduit !!!

Ah oui, j'ajoute qu'on on peut aussi télécharger des calculateurs de production faits par nos amis allemands.
Tapez "warenrechner IAAM" dans Google et vous trouverez facilement.
C'est sur le site www.projectanno.de
Nom du fichier : RechnerANNO-IAAM.zip.
Enfin, pour les non germanistes, "télécharger" c'est le bouton "Datei herunterladen"

Bon jeu à tous !!
....moi, j'y retourne...:P

14 Dernière modification par dancrazyhorse (03-03-2013 01:53:53)

Re : Blabla sur l'iaam

Damien a écrit:

Bonjour à toute la communauté !

Pas de souci hormis un message d'alerte de temps en temps sur la capacité mémoire de ma machine (???)
et m'enjoignant de sauvegarder et de relancer le jeu. Qu'en pense le modérateur du site ??

Bonjour damien,moi aussi cela m'arrive d'avoir ce message d'alerte ,je sauvegarde et je continue a jouer sans problème


La multiplicité des nouvelles chaînes de production force à garder un oeil attentif sur les sous.

Moi pas de problème,j'ai un programme qui me donne des sous

je commence toute mes parties avec 99.999.999 resources_1404/pile_or

Et je ne considère pas que je triche car mon but est de faire de belles villes et si t'a pas des resources_1404/pile_or tu n'avance pas dans le jeu

Je conseillerai aux débutants la patience. Maîtriser d'abord Anno 1404 contribue au plaisir d'aborder IAAM 1404.

Ca c'est bien vrai




Ah oui, j'ajoute qu'on on peut aussi télécharger des calculateurs de production faits par nos amis allemands.
Tapez "warenrechner IAAM" dans Google et vous trouverez facilement.
C'est sur le site www.projectanno.de
Nom du fichier : RechnerANNO-IAAM.zip.
Enfin, pour les non germanistes, "télécharger" c'est le bouton "Datei herunterladen"

Merci pour l'info

dan

http://i46.servimg.com/u/f46/12/46/03/28/12348413.jpg

Re : Blabla sur l'iaam

Salut damien !
Chouette que le mod te plaise !
C'est vrai qu'il rend le jeu un peu plus corsé, mais à la limite, je trouve qu'on mérite mieux le passage des stades de civilisation !
L'iaam prend tout son sens en réseau aussi, j'en ai fais un y'a pas longtemps, c'est vraiment cool !
Il est vrai que resources_1404/pile_or a du mal à rentrer, dans cette partie multi, j'ai du facile déclencher le plan orsec pendant une heure et demi pour réavoir de la tune ! Mais c'est ça qui est cool !

N'hésite pas à venir ici de temps en temps, poster des screens, ou juste échanger avec la communauté francophone d'iaam !

16

Re : Blabla sur l'iaam

Merci de cet accueil !

Je souhaite rectifier une erreur de ma part :
Les épices se débloquent à 1400 émissaires (et non pas 440 qui est le "cap" à passer pour les besoins classiques du monde occidental).

Skywalker, si cela peut aider la communauté, j'ai fait un tableau (Word) qui résume les besoins occidentaux et orientaux
ainsi qu'une liste des chaînes de production optimales pour IAAM 1404.
Cela t'intéresse t-il ?
Et si oui, comment puis je te les montrer ?
Tu verras alors comment les mettre à disposition s'il te conviennent.

Damien.

17 Dernière modification par dancrazyhorse (06-03-2013 09:46:12)

Re : Blabla sur l'iaam

Bonjour a tous

Si un membre pouvait me dire a partir de quel moment a t'on accès aux bâtiments pour construire Venise, je suis a 1040 émissaires et je viens de passer au niveau noble et mes bâtiments pour faire Venise son toujours grisâtres

J'ai fait des fichiers Excel avec tous les items d’anno
Par exemple équipages de navires
Il y a des photos des matelots et à quoi il serve (vitesse, rechargement, durée, vie etc.)si un membre fait une partie et qu'il collectionne les items cela lui servirai pour savoir ce qu'il a déjà acquis,
Quand il a eu un item il ouvre le fichier Excel et met l'item en rouge

Pour gagner de  resources_1404/pile_or  il y a un truc, vous faite copain avec Hassan (vous payer les tributs qu'il vous demande) vous ne faite surtout pas la quête du festin ni celle ou il vous demande de détruire la flotte de 50 navires, sinon vous deviendrez son copain et vous ne savez plus lui déclaré la guerre

Pour avoir des  resources_1404/pile_or  il suffit de construire des navires de commerces et dans le premier vous mettez un max de marchandises (moi je mets des perles) et vous le vendez a Hassan il vous l'achète et rejette les marchandises a la mer, il suffit d'arriver avec un autre bateau vide et de récupéré la marchandise qui flotte devant son port et de lui revendre le bateau et il recommence son manège de rejeter la marchandise et vous de nouveau vous envoyer un bateau  etc...
Cela peut faire remonter votre compteur très vite

Bonne journée
Dan

http://i46.servimg.com/u/f46/12/46/03/28/12348413.jpg

Re : Blabla sur l'iaam

Jolie la petite astuce dan !
Quant à ton fichier excel damien, c'est hyper intéressant ! envois-moi un mail à cette adresse : iaamfrance@gmail.com

Pour l'accès à venise, il faut débloquer l'accomplissement "mur fortifié" il me semble chez garibaldi wink

Re : Blabla sur l'iaam

Messages en rapport à l'incompréhension d'un post de Dan :

Slim :

@ Dancrazyhorse,

La liste des quêtes de Benedicta est déjà recensée a cette adresse :
http://www.annopedia.net/forums/anno140 … php?id=156

Et le recensement de toutes les quêtes à cette adresse :
http://www.annopedia.net/forums/anno140 … .php?id=63

Il n'est donc pas utile de refaire cette liste, les doublons embrouillent le forum.
Merci de ta compréhension.

Dan :

slim97 a écrit:

@ Dancrazyhorse,

La liste des quêtes de Benedicta est déjà recensée a cette adresse :
http://www.annopedia.net/forums/anno140 … php?id=156

Et le recensement de toutes les quêtes à cette adresse :
http://www.annopedia.net/forums/anno140 … .php?id=63

Il n'est donc pas utile de refaire cette liste, les doublons embrouillent le forum.
Merci de ta compréhension.

Dans ta liste on ne parle pas du nouvel item que l'on trouve sur iaam
la transe
-    escortez au moins 2 des 3 navires
-    récompense : 187 resources_1404/honneur , 50 resources_1404/Pain


Ici on ne met que les nouvelles quêtes obtenue avec IAAM
Dan

Ctrl :

Je vais encore : me prendre des MP / m'attirer les foudres des autres membres / subir un effacement de topic ...
Mais je trouve la gestion du forum plutôt hasardeuse !

Y a un mois, j'ai proposé des pistes d'amélioration en rédigeant un truc pour le site IAAM France.
Rien n'a été changé, comme par exemple une faute dans l'adresse email ( gmail.fr ça n'a jamais existé ! )

Plus récemment pour une astuce en doublon ou un nouveau sujet de quêtes :
suite aux remarques de membres de la Team  ... y a « négociation / contestation » de la part de l'auteur.
Je sais bien qu'un forum sans membre n'a pas lieu d'être, mais depuis quand ce sont les participants qui dictent les règles !????

Quand on écrit : j'ai lu sur ce forum une astuce et je l'ai essayée, et elle fonctionne 
Il faut UP le sujet en question de l'astuce ... pas ré-ouvrir ailleurs sur le forum un " trucs et astuces " avec pour seul contenu un doublon d'astuce trouvée ailleurs sous prétexte que si ça marche pour un jeu, ça fonctionne aussi pour ce même jeu + un mod ...

Pourquoi ne pas commencer à rédiger un truc net et précis du genre « IAAM ─ similitudes et différences »
et y poster des redirections vers les astuces qui fonctionnent, les nouvelles quêtes, etc etc

Enfin pour les descriptifs de quêtes, comme l'a dit «le Maitre des quêtes » ... ça se met à la suite des sujets existants.


Désolé Dancrasyhorse, c'est pas contre toi (je passe régulièrement sur le forum, et j'aime bien tes interventions)
Mais d'une manière générale, ce forum fait " brouillon / fouillis " ce qu'est quand même hallucinant pour un truc dédié à Anno, qu'est quand même un jeu fait pour les joueurs minutieux / méticuleux / organisés ...

Franchement donnez moi les droits d'édition pdt un WE, vous comprendrez ... Alors oui ça prends énormément de temps, mais quand on doit gérer un forum, on essaye de prendre du recul sur ce qui s'y passe. Un exemple tout con dans le lien cité plus haut : >> Benedicta << qui date d'avril 2010 ... en gros ça fait donc 3 ans qu'il y a des balises [center] [center] qui traînent .... ça ne dérange personne ?

PS : dernier truc, je me répète, mais ça avait été effacé. Si vous êtes laxistes pour ne pas freiner l'activité ; permettez-moi de vous dire que c'est un mauvais calcul. D'autant que le principal problème du faible nombre d'inscrits par rapport au nombre de jeux Anno vendus vient des restrictions d'accès aux différents guides et sujets intéressants, exigent aux lecteurs d'être inscrits !  (pourquoi s’inscrire pour du contenu qu'on ne connait pas, puisqu'on y a pas accès ........ !)

Dan :

Salut a toi visage-pale qui râle tout le temp

Ton post n'a rien à faire dans ce sujet qui est réservé aux nouvelles quêtes que l'on a avec le mod

A par ta réflexion: Enfin pour les descriptifs de quêtes, comme l'a dit «le Maitre des quêtes » ... ça se met à la suite des sujets existants.

On ne va pas mélanger des sujets d’anno avec des sujets d’IAAM, et aussi bien toi que le maitre des quêtes avant de me faire une remarque vérifie si dans le recensement de la quête tu trouve l'item
http://i77.servimg.com/u/f77/12/46/03/28/311.jpg
Ok j'ai remis l'astuce pour avoir de l'  resources_1404/pile_or en vendant des bateaux a hassan, mais il faut bien te dire que anno et iaam sont deux forum différent qui sont ensemble pour le moment, et que la question d’avoir de l' resources_1404/pile_or est importante pour pouvoir jouer avec iaam

Pour ce qui est de Benedicta j'ai remis au centre

Sky pourrais tu mettre ces deux post (le mien et celui de ctrl )dans le blabla svpl merçi
Bonne nuit

Sky :

être compris à part ! Le post de Dan, ici présent, traite des quêtes (nouvelles ou modifiées) de l'IAAM : qu'aurait-il à faire dans les quêtes du jeu original ? Les joueurs n'ayant pas le mod ne comprendraient absolument pas !
Pour ta remarque sur la mise à jour du site ctrl, il se trouve, et je te le rappelle, que je l'administre de façon bénévole, et amateur. Je n'ai pas eu le temps ce-dernier mois pour me consacrer à une mise à jour. De plus, je te notifie, pour ta gouverne, que j'ai tenu compte, dans un premier temps, de certaines de tes remarques. J'ai gardé les PDF que du m'a envoyé, et je les regarderais de plus près en temps voulu.
Je déplace à présent ces trois derniers topics, et celui de slim, dans le blabla.

20 Dernière modification par Ctrl-Alt-Suppr (14-03-2013 12:49:46)

Re : Blabla sur l'iaam

Désolé pour l'autre sujet, je n'avais pas actualisé la page


Pour « exister » les individus ont besoin de respect et de reconnaissance de la part d'autrui
C'est vrai IRL, mais aussi dans un forum virtuel ...
En de ce que j'ai (entre autre) pu constater en 10 ans de modération, c'est que les membres préfèrent toujours poster un nouveau sujet plutôt qu'à la suite d'un fil de discussion déjà actif. Sans doute une question de fierté, souvent inconsciente. Mais ceci va à l'encontre du principe même d'un forum, qui est censé durer dans le temps, et satisfaire de nouveaux inscrits parfois plusieurs années après la création des sujets concernés.

Comme je l'ai écrit, c'est pas " toi " personnellement que je vise ;  c'est le laxisme ambiant ...
Donc je me fiche que mon message aille dans le bla bla du forum ; qu'on l'efface mais qu'on recadre en même temps ce qui ne va pas !!!!

Quand à tes 2 dernières participations à proprement parlé, je ne suis décidément pas d'accord.
Tous les mods ne sont pas ce que Counter Strike était à HalfLife !
IAAM ne transforme pas toutes les quêtes existantes ; et de l'or on en a aussi besoin dans Anno Venise.

Bref, je sais très bien que ça te fait ch*** de poster à la suite d'un topic existant (plutôt que d'en ouvrir un autre, en tête de rubrique, avec ton pseudo ...) mais d'un point de vue organisationnel, et pour une meilleure (re)lecture future de la part des prochains membres de passage sur le forum, c'est pas comme ça qu'il faut faire.

Y a DÉJÀ un sujet des quêtes ; donc pour structurer le tout :
1/ tu postes 1 réponse du genre : [en construction] recensement des quêtes manquantes
et tu t'appuies sur le wiki allemand pour éventuellement compléter : http://1404.annowiki.de/index.php?title=Benedicta
(je dis ça sans dénigrer le travail déjà effectué, peut-être que toutes les quêtes sont recensées, je n'en sais rien, mais c'est pas ce que laisse penser la tournure du dit sujet)
2/ tu postes 1 deuxième réponse : [en construction] les quêtes spécifiques au mod IAAM
3/ dans la rubrique IAAM, tu crées un sujet global, dans lequel tu évoques les nouvelles quêtes, les astuces, les nouveaux bâtiments ... en redirigeant à chaque fois vers du contenu.

Bref, tout ça pour dire qu'il y a 2 écoles :
> concevoir le forum comme une sorte de "blog" où les membres actifs naviguent à leur aise (quantité)
> concevoir le forum comme un wiki vivant plus strict (qualité)

Pour être arrivé en sur annopedia seulement en 2013 ; vu le jeu concerné (city builder exigeant) et par anticipation de l' IAAM v3.0
je n'ai pas peur d'affirmer que je suis pour la «2ème optique» ...
cool


qu'aurait-il à faire dans les quêtes du jeu original ?
Sauf erreur de ma part, certains quêtes normales existent toujours avec IAAM ...

Les joueurs n'ayant pas le mod ne comprendraient absolument pas !
On peut partir du principe qu'un joueur qui vient sur annopedia pour consulter le sujet sur les quêtes n'est pas un "expert" (qui n'en aurait pas besoin)  mais quelqu'un qui a découvert anno 1404 en s'y tenant suffisamment pour ne pas le lâcher vue l'ampleur du temps nécessaire pour avancer dans ce jeu.  Je pense que cette personne serait capable de comprendre 1 sujet sur les quêtes, avec 2 messages distincts les répertoriant.

je l'administre de façon bénévole, et amateur. Je n'ai pas eu le temps ce-dernier mois pour me consacrer à une mise à jour
Je déplace à présent ces trois derniers topics, et celui de slim, dans le blabla.

Ok ...
Vous allez être contents, mais je ne posterai plus sur le forum (sauf Anno Design 1404 fr quand je l'aurai fini)
Désolé mais j'ai l'impression de perdre mon temps ; et j'suis en total désaccord avec la structuration du forum.
Ne serait-ce que ce dernier acte de modération, ce "débat" n'a rien à faire dans les «petites questions concernant IAAM n'ayant pas vocation à avoir leur propre sujet dédié ».
D'ailleurs sur environ 50 sous-rubriques y en a même pas une prévue pour les améliorations du forum !??
Bref, pour moi amateur et amateurisme, c'est pas la même chose ...

Bonne continuation, et bon jeu.

21 Dernière modification par dancrazyhorse (15-03-2013 02:50:30)

Re : Blabla sur l'iaam

Pour répondre  à ctrl, tu as été modo pendant 10 ans, moi je suis modo depuis 5 ans sur DP (+- deux millions de membres) et je suis responsable de la section jeux ou j’ai créer pas moins de 100 jeux et je suis modo sur un autre site que je ne citerais pas, vu que l’on ne peux pas faire de pub (ce que je n’ai jamais admis car si je donne l’adresse d’un site de musique je ne vois pas le tord que cela pourrais créer a annopédia, mais bon je respecte les règles)
Si je poste sur ce forum c’est juste pour aider et pas pour commencer à fignoler des sujets
1)    Je n’ai pas le temps
2)     je suis pas modo et ne veut pas le devenir ce qui semble ne pas être ton cas

Dans la quête « la transe »
http://i77.servimg.com/u/f77/12/46/03/28/211.jpg

Et j'ai obtenu l'item

http://i77.servimg.com/u/f77/12/46/03/28/311.jpg  http://i77.servimg.com/u/f77/12/46/03/28/512.jpg
En allemand cela devrait donner ceci
jour de marché du mois =Markt des Monats Tages
Voici ce que l’on gagne d’après le site allemand
Je vous ai fait la traduction pour que tout le monde comprenne
Et nulle part on ne mentionne ce que j’ai trouvé,

Donc ce que l’on gagne ici n’a rien à voir avec l’iaam
Avec l’iaam on gagne d’autre chose et c’est pour cette raison que j’ai créé un sujet

Auftragsbelohnungen
Hier finden Sie die möglichen Belohnungen in %, der oben aufgeführten Aufträge, aufgelistet.

Récompenses de l'ordre
Vous y trouverez les récompenses potentielles en %, les ordonnances mentionnées ci-dessus énumérées.

Geld
Argent
31,75 %
31,75 %
---------------------------
Waren
Marchandises
31,75 %
31,75 %
-------------------------------------
Breitschultriger Schiffszimmermann
Shipcarpenter large ( navire ?)
4,70 %
4,10 %
------------------------------------------------------------------
Erstklassiges Segeltuch
Toile Premium
4,70 %
4,10 %
----------------------------------------------------------------
Gehärtete Planken
Planches durcies
4,70 %
4,10 %
---------------------------------------------------------------
Hochwertiges Ersatzsegel
Voile de remplacement de qualité
4,70 %
4,10 %
--------------------------------------------------
Riesige Ladekammern
Énorme charge Chambers
4,70 %
4,10 %
------------------------------------------------------------
Fußreliquiar des Pilgers
Reliquaire de pied du pèlerin
2,35 %
2.05 %
---------------------------------------------------------
Grobes Schröpfglas des Baders
Grosses ventouses verre de Bader
2.05 %
--------------------------------------------
Gut sichtbare weiße Flagge
Drapeau blanc très visible
2,35 %
2.05 %
--------------------------------------
Hart am Wind segeln
Voile dur contre le vent (au grès)
2,35 %
2.05 %
---------------------------------
Kundiger Bader
Expert Bader ?
2.05 %
-----------------------------------------
Gläserne Phiole des Arzneibereiters
Flacon en verre de la machine à la drogue
1,70 %
-------------------------------
Strahlend weiße Flagge
Drapeau blanc
1,90 %
0,85 %
---------------------------
Silberne Friedenssbulle
Friedenssbulle argent (je pense que c’est l’édit de paix en argent )
1.18 %
1,02 %
------------------------------------
Venezianischer Pestarzt
Médecin de la peste vénitien
0,85 %
------------------------------------------------
Goldene Friedensbulle
Bulle d'or de la paix ( je pense que c’est l’édit de paix d’or )
0,95 %
0,43 %
------------------------------------
Kaiserlicher Erlass des Dombaumeisters
Un décret impérial de l'architecte de la cathédrale
0,95 %
0,43 %
------------------------------------------------------
Rosenkranz der heiligen Büßerin
Chapelet du sacré pénitent
0,95 %
0,43 %
----------------------------------------
Les amateurs te souhaite une bonne nuit

Dan

http://i46.servimg.com/u/f46/12/46/03/28/12348413.jpg

22 Dernière modification par Edmond Edantes (16-03-2013 11:07:06)

Re : Blabla sur l'iaam

Les gars, vous faites du très bon boulot et vous avez réussi la mission première et essentielle: faire connaitre ce MOD à des tas de joueurs made in France. Nous sommes un paquet à nous rendre compte du travail énorme que demande la localisation d'un texte et son insertion dans le jeu.
Tout le reste n'est que fumée.
Je cite:
"Franchement donnez moi les droits d'édition pdt un WE, vous comprendrez ..."
Surtout pas!

Le mieux est l'ennemi du bien.

Encore bravo.

Re : Blabla sur l'iaam

merci wink

24

Re : Blabla sur l'iaam

plop all
Ton  patch  CtrlAlt-Supp est-ce valable aussi pour la langue française ? ou seulement si tu joue en anglais ?
merci

Zurn